1
00:01:02,679 --> 00:01:05,000
Je vois que tu es réveillé.

2
00:01:06,040 --> 00:01:07,500
Ouais, je viens de me réveiller.

3
00:01:17,180 --> 00:01:20,620
Je ne peux pas te laisser dormir ici tout le temps
un moment comme ça.

4
00:01:22,700 --> 00:01:25,020
Tu sais que j'aime t'avoir à côté de moi,
mais...

5
00:01:29,260 --> 00:01:31,080
Je suis désolé. Je ne voulais pas te réveiller.

6
00:01:37,160 --> 00:01:42,440
Tu es trop vieux pour faire ce genre de chose
plus, chérie.

7
00:01:44,100 --> 00:01:45,380
Je te l'ai dit.

8
00:01:46,780 --> 00:01:48,480
Tu dois t'en occuper
vous-même.

9
00:01:49,220 --> 00:01:50,860
C'est quelque chose que nous devrions faire.

10
00:01:51,160 --> 00:01:52,400
Vous devriez le faire vous-même.

11
00:01:52,620 --> 00:01:54,020
Rappelez-vous, nous en avons parlé.

12
00:01:54,840 --> 00:01:55,840
Ouais, je sais.

13
00:02:00,840 --> 00:02:03,980
C'est pourquoi j'allais, tu sais, me réveiller
tu es debout.

14
00:02:05,680 --> 00:02:07,520
Ça fait du bien quand tu le fais,
cependant.

15
00:02:07,900 --> 00:02:08,900
Chéri.

16
00:02:09,699 --> 00:02:11,740
Je sais.

17
00:02:14,360 --> 00:02:15,520
Ce n'est tout simplement pas bien.

18
00:02:19,360 --> 00:02:26,080
J'aime t'avoir

19
00:02:26,080 --> 00:02:28,360
à côté de moi, mais tu ne peux pas faire tout ça
le temps.

20
00:02:33,959 --> 00:02:36,360
D'accord? Maman a encore sommeil, chérie.

21
00:03:08,170 --> 00:03:09,290
Merci, chérie.

22
00:03:12,690 --> 00:03:14,710
Soyez prudent en faisant cela, cependant.

23
00:03:17,930 --> 00:03:18,930
Pourquoi?

24
00:03:20,490 --> 00:03:27,290
Parce que les choses

25
00:03:27,290 --> 00:03:28,570
arriver quand vous faites ça.

26
00:03:30,610 --> 00:03:31,610
Comme quoi?

27
00:03:34,790 --> 00:03:37,430
Ça commence à faire mouiller maman, d'accord ?

28
00:03:47,340 --> 00:03:48,360
nous devrions faire.

29
00:04:30,440 --> 00:04:32,240
Tu peux juste aller dormir, maman. C'est
d'accord.

30
00:04:34,280 --> 00:04:37,160
Je t'ai dit que des choses arrivent quand tu le fais
que.

31
00:04:42,860 --> 00:04:43,860
Vraiment?

32
00:04:44,120 --> 00:04:45,920
Pourquoi? Je suis juste là avec ça, maman.

33
00:04:46,940 --> 00:04:48,220
Gardez-le simplement sous les yeux.

34
00:05:05,420 --> 00:05:06,640
Gardez-le juste là.

35
00:05:07,100 --> 00:05:08,100
D'accord.

36
00:05:15,580 --> 00:05:16,620
Je suis vraiment désolé.

37
00:05:22,040 --> 00:05:23,040
Chéri.

38
00:05:27,980 --> 00:05:30,780
Tu commences vraiment à faire maman
mouillé. D'accord, s'il vous plaît.

39
00:05:32,160 --> 00:05:34,560
Pouvez-vous simplement vous en occuper vous-même ?

40
00:05:38,250 --> 00:05:39,250
je suis juste

41
00:06:52,430 --> 00:06:53,430
Nous sommes donc à l'intérieur.

42
00:07:43,500 --> 00:07:45,200
C'est déjà plus loin. Nous devrions y aller.

43
00:07:46,200 --> 00:07:47,960
Pourquoi? Ça fait du bien.

44
00:21:30,060 --> 00:21:31,060
Vous ne devriez pas en vouloir plus.

45
00:22:41,420 --> 00:22:42,420
Peut-être que vous ne pouvez pas.